东京定居十年,这位妈妈一步一步丈量出的亲子绘本馆地图

时间:2018-03-19 04:12:41 作者:满满的小书 阅读: 9272 点赞: 35 分享: 80

我是满满妈,欢迎关注“满满的小书”

这里是热爱童书的万千家庭共同信赖的阅读分享平台

在满满的书架上,日本绘本一直是单独集中存放的。

原因是:日本大爱的作者太多,日本的绘本杰作也太多!日本童书作品的确有独一无二的文化气质和优美韵致,从《小鸡球球》《可爱的鼠小弟》《十四只老鼠》到安野光雅岩崎千弘新美南吉金子美铃林明子五味太郎松冈达英……你们也和我们一样吧,数不过来的真爱。

我一直很有兴趣了解日本的绘本馆和图书馆文化,今天就分享一篇来自读者@misery的文章。

这位可爱的妈咪是上海姑娘,在东京定居十年,长期浸泡日本图书馆,书店和绘本馆,这篇文章里包括了她一步一步丈量出的最爱的几个去处,它们有:

-东京最大的书店之一淳久堂;

-位于上野动物园附近的东京国际儿童图书馆,由世界级的建筑大师安藤忠雄设计;

-还有一间日本学校的小小教室,居然是藏着2万6千多本绘本的区绘本馆!

樱花季马上到了,有机会也去看看吧。带娃开眼看世界,我们也可以将各地的书店图书馆纳入我们的清单。满满妈也欢迎全世界的读者妈咪们,来分享你们的发现~

文/图 @misery

在日本生活了十年,特别感概日本人爱阅读的习惯。坐车时,除了玩手机的睡觉的,剩下的都是在看书的(近年也有在手机上阅读或是看电子书的)。有次在地铁里见着一个中学生模样的女孩子,捧着松本清张的小说看得津津有味,让我觉得自愧不如。

日本人爱看书,除了从小耳濡目染,跟三步一家书店两步一家图书馆也不无关系。自从生了娃以后,书店和儿童图书馆便是我遛娃的好去处。

西武池袋 三省堂書店池袋本店

地址:東京都豊島区南池袋1丁目28-1 西武池袋本店 別館 書籍館

营业时间 10:00~22:00

西武的三省堂位于池袋西武百货别馆,总共有5层。于2015年12月6日开张,所以整体设施算是比较新。

儿童图书位于B1,和西武百货B1直接联通(B1以上的就要从街上绕过去了)。

这个儿童书籍卖场有一个名字叫做“totoa”

意为“堆积木”——thing on top another的略称。

设计理念是建成一个“孩子玩不腻的空间”。

面积不大,但童书种类不少,进门处的两排书架上有一部分欧美的原版绘本和翻译绘本。

中间是面向婴幼儿的绘本,正中央有一个圆形可分拆的小矮桌,可以让小朋友们坐着看书。

(看到向你招手的小鸡球球了吗)

婴幼儿绘本区再往里是各种图鉴。靠墙的那侧则是儿童文学。

最深处是各种木质和益智玩具。

我特别喜欢Oak Village这个牌子的积木。它使用各种不同的木材制作玩具,还会贴心地在积木上标注所使用的木材的树名。除了贵,应该就没有叫人不喜欢的理由了……

(非常非常喜欢的福音館書店的月刊绘本《こどものとも》

、《かがくのとも》系列。这个系列可以以后再八)

另外在儿童书籍楼上的1层,有杂货咖啡店“神保町いちのいち”。书看累了可以上楼,在那里爸妈可以喝一杯好喝的咖啡,小朋友可以来一杯香浓的牛奶,坐下来歇一歇。如果是冰饮,店里的小哥哥小姐姐还会贴心地在塑料盖子上画可爱的图案哟

ジュンク堂書店(淳久堂書店)

地址:東京都豊島区南池袋二丁目15番5号

营业时间 10:00~22:00

作为日本“巨大书店”型的连锁书店淳久堂,在池袋的这家本店,地下1层加地上9层共计10层楼,类似上海福州路的上海书城。

淳久堂书店池袋本店开设于1997年,当时面积为1000坪,于2001年又增加至2000坪,成为当时日本最大的书店。

淳久堂是我在东京最喜欢的书店,没有之一。

虽然内部陈列摆设很传统,甚至可以说是有点陈旧。但书的种类之丰富,只有用“没话讲”来形容。

曾经还没娃的时候,可以从早上开门一直待到晚上关门,每次去淳久堂我都会萌生带着铺盖住在店里的想法。俗话说,老鼠跌进米缸里,若是能睡在书海里,是何等幸福的一件事情。

儿童书籍层位于8楼最深处。

书架林立,从婴幼儿绘本到儿童文学,应有尽有。婴幼儿绘本区有一块可供小朋友玩耍的场所,需要脱鞋进入,还不会走路的小baby也可以在里面爬。

(看到那张熟悉的“脸”了吗,小宝宝们的最爱)

淳久堂书店的宝当然不止8楼的童书区,各种画集、写真集、科学书、文学书、各种专业参考资料、时尚杂志…如果你有兴趣,也可以去逛逛。

他家4楼也有家小咖啡店,因为日本书店大多都禁止饮食,所以口渴的话可以去4楼喝咖啡饮料,也供应三明治,蛋糕之类的点心。

另外淳久堂书店在2015年2月1日,与同为丸善公司旗下的丸善书店(MARUZEN)合并,成为丸善淳久堂书店,但“丸善”、“淳久堂”的店铺名不变。

所以在池袋淳久堂书店几步之遥的地方,还有一间丸善。新开没多久,门口大大的电车头实在是太招摇太引人注目了!

喜欢车的孩子一看就会很兴奋的那种。

书不是太多,进门是手塚治虫书店,有手塚治虫老师粉丝可以去膜拜一下(淳久堂地下一楼漫画专门卖场也有手塚老师的亲笔签名硝子画,只准膜拜不许拍照和触摸)。2楼有餐馆,可以当作淳久堂的顺路去看一看。

一并附上丸善书店的地址:

地址:東京都豊島区南池袋2丁目25番5号 藤久ビル東5号館B1~2F

营业时间10:00~21:00

東京国際こども図書館(东京国际儿童图书馆)

地址:東京都台東区上野公園12-49

营业时间 周二~周日9:30~17:00(固定休息日为周一和日本法定节假日)

上野作为一个集公园、动物园、博物馆、美术馆与一地的海外溜娃好去处,大家一定都不会陌生。

但不知道大家知不知道,在上野这片区域的北隅,还有一家国际儿童图书馆。

正式名称叫做“国立国会图书馆-国际儿童图书馆”。

它的前身———帝国图书馆,由久留正道设计,借鉴了文艺复兴时期的风格,是日本明治时期西洋风格建筑的代表作之一,被东京都选定为“历史性的建筑物”

建造东京国际儿童图书馆,是由于80年代末90年代初,电子游戏开始渗透日本家庭的日常生活,儿童阅读量迅速减少(読書離れ)成为了深刻的社会问题。

在经过了很多年的呼吁、提按、修改等一系列漫长地程序和等待之后,终于在1999年,决定设立国际儿童图书馆。

童书连接世界、寄托未来!(「子どもの本は世界をつなぎ、未来を拓く!」)是图书馆的建馆理念。

这所儿童图书馆,是由日本世界级的建筑大师安藤忠雄设计的。

指定成为儿童图书馆之后,由安藤忠雄建筑研究所和日建设计同工设计,鸿池组修改,2002年全面完工。在方便使用的同时极力保留了建筑的原有历史风貌,融合了现在科技又不失历史的厚重感。

图书馆每周2次会进行图书馆参观日,其中周四14点的那场,会对建筑物的特征,由来进行说明。

图书馆分为砖砌栋和彩虹栋。彩虹栋由多功能会议室和少儿图书研究资料室和地下书库组成。资料室进入需要办理申请手续。

砖砌栋共三层:

一楼是:

儿童阅览室(子どものへや)——主要为小学生以下的幼儿为对象的阅览室。从图书馆40万册的藏书中严选了月9000册图书。涉及小朋友最喜欢的“昆虫”、“交通工具”等诸多方面的内容。室内一角设有“幼儿读书角”,需要脱鞋进入。

世界知识阅览室(世界を知るへや)——有介绍世界各个国家、各国地理、历史、文化的书籍。外语书籍约1800册。有展示由IFLA(国际图书馆联盟)中的世界50个国家、地区的图书管理员选择的代表性的绘本书单中列出的一部分绘本。还有在日本发行过的绘本的各国语言版本展示。

故事室(おはなしのへや)——除暑假外,每周六举行故事会14:00~ 4岁~小学一年级

15:00~ 小学2年级~

二楼是:

青少年研究室(調べもののへや)——面向高中、高校生的资料室。约有可供写调查报告参考的资料约1万册。不光是写资料报告,只要有什么想调查的事情都可以来这里查询。

少儿图书展廊(児童書ギャラリー)——常设有日本从明治时代开始至今的绘本发展历史。对儿童文学史和绘本使的各时代特色和代表作品进行介绍,由约1000册展示资料可供参阅。另外还有儿童文学作家、绘本作家的作品介绍以及儿童文学、绘本研究著作。

三楼是:

大厅(ホール)——介绍国际儿童图书馆的历史和魅力,此外也会举行音乐会等活动。

展览厅(本のミュージアム)——展览厅会举行种主题的儿童绘本展示会。

最近在举行的是从2018年3月6日~7月15日为止的“荷兰的金笔银笔——童书的世界(オランダの金の筆と銀の筆ーーこどもの本の世界)。该展览通过介绍荷兰国内最权威的绘本奖Gouden Griffel(金笔奖)和Gouden Penseel(金绘笔奖)为主的各类奖项的获奖作品和作家,一窥荷兰的绘本世界。

由于内部写着禁止拍照,所以我只能拿了些宣传册,其他的就留给大家自己去探索好了,图书馆是开放的,游客都可以进入,可以成为大家东京亲子游的美好一站。(馆内也有午餐食堂,价格亲民,虽算不上特别好,但性价比很还是高的。)

いたばしボロニャーこども絵本館(板桥博洛尼亚儿童绘本馆)

地址:東京都板橋区本町24-1

营业时间 周二~周日 10:00~17:00(固定休息日为周一和日本法定节假日)

交通:都営三田線至板橋本町下车。只要能转到三田線的都可以。

官网:http://www.city.itabashi.tokyo.jp/c_kurashi/002/002177.html

(一眼看去,甚至还有些破旧)

(门口可爱的看板)

(三楼入口处)

(一间曾经的小小教室里装着一个世界)

这家毫无知名度、丝毫不起眼的绘本馆,乍一眼,你很难想象在那间破破的学校里的小小教室大的方寸之间,居然藏着世界100个国家的2万6千多本绘本(截至现在)。

其中有一部分是1993年之后,由博洛尼亚儿童图书展事务局寄赠的童书。

2004年9月15日,为了能把这些世界的绘本展示给大家,板桥区利用废弃的板桥第三小学的一间小教室,设立了这间区立图书馆。

2005年,板桥区和博洛尼亚市缔结了《友好都市交流协定》。

每周六的上午11点~11点半,会有一些志愿者给小朋友朗读绘本,主要为日语,有时候也会有其他语言的绘本朗读。

在这里,也许你会看到亲切熟悉,自己家里也有的绘本,也许是认得图画却不认得书上的文字,也许是认得那些字却从没听说过这本绘本。

认得或完全不认得的语言,或熟悉或陌生。世界如此真实地展现在你眼前,原来这个世界上真的有好多好多小朋友在用不同的语言看同一个故事。

这里不仅仅是一个提供孩子们看书的场所,也同时欢迎语言学习专业的人和对此感兴趣的人前来阅读。

(大家都很爱的《十四只老鼠》的各国语言版本)

(认识的或又不认识的语言)

这几个绘本馆和书店都是我的遛娃常驻地。

在东京国际儿童图书馆的主页上,写着让我非常感动和敬佩的、儿童图书馆的三项使命

1、作为儿童专门图书馆的使命

2、作为儿童接触书本的场所的使命

3、作为儿童图书的博物馆的使命

三项使命相辅相成。由衷地喜欢这个图书馆,它让我看到了一个民族对于人类思想和国家未来的敬重之心。

(三项使命掷地有声,满满妈看到也觉得很震动,“作为儿童图书的博物馆的使命”,不知道我们国内的儿童图书馆或书店,哪一家有这样的气魄和远见呢?)

下面还有可爱的misery送给大家的彩蛋时间!

值得一提的是,板桥博洛尼亚儿童绘本馆周边是一条非常非常小众的旅游行程。

基本可以承包一天看看看玩玩玩买买买吃吃吃的计划。

有一家斩孽缘的迷你神社,一条仲宿商店街。还有有很多有特色的小店,推荐一家叫做つむぎ(東京都板橋区本町30-1)的咖啡店和一家叫做的LE PONT DES AMIS(友谊之桥 地址:東京都板橋区仲宿49-7)的蛋糕店。

咖啡店的拿铁拉花超可爱,某天东京下大雪,带着熊孩子出门差点没冻死在半路上,回家途中在咖啡店歇了歇脚,店主很应景地给我拉了小雪人。蛋糕店的蛋糕超美味,首推草莓小方和布丁,大概是我到现在为止在东京吃过的最好吃的草莓蛋糕和布丁了。

靠近板橋区役所前站附近还有很好吃的寿司三崎丸(東京都板橋区仲宿64-11)和拉面店はちどり(東京都板橋区板橋3丁目14-2)。(但是要注意很多私人小店只收现金不能刷卡,大家要准备好现金。另外小店虽都有固定休息日,但也会三不五时地的突然关门休息,所以大家就择日不如撞日吧~)

绘本馆不远处还有一条长长的河叫石神井川。石神井川的两侧步道上种满了樱花树,春天的景色别提有多好看了,而且因为小众人少,赏樱体验可以说是相当棒的。这两天花骨朵都已经冒出来了,一年中最美丽的季节又要来了。

(除了北京,现在上海站,杭州站,宁波站的演出也已经全部上架到“满满的小书店”啦!

相关阅读
推荐阅读